PEPE AZUAGA

¿Quién...?   y    ¿Cuántos...?   

    Con este nombre, como en tantos otros casos, hay confusión y mezcla de datos.

   En    EL ARTE DE VIVIR EL FLAMENCO   se habla de él basándose en los datos de una cassette de la colección "Época del Cante Flamenco Antiguo en la Voz de sus Intérpretes" que está avalada por el cantaor-profesor Alfredo Arrebola y se dice que José Morillo Cordero nació en Azuaga (Badajoz) en 1.912.  En dicha cassette figura con el apodo artístico de "EL LIMPIO" y su especialidad eran los  cantes cómicos como ya habían hecho El Mochuelo y el Niño de las Ventas con anterioridad.

AUDIO:

"Una mujer golpeaba"

Fandangos (parodia).

Ir a descargar

Cante: Pepe Azuaga "El Limpio"

Guitarra: Niño Ricardo

(De la cinta anterior)

  CANAL EXTREMADURA RADIO,   en su programa "Entre Palos y Quejíos" del 14 de Octubre del presente año, emite una entrevista con Luis Benito Corral, Luisillo de Cáceres, en el que se dice que el cantaor que grabó la cinta anterior no es quien figura en los créditos sino que se trata de José Azuaga Morcillo (Badajoz, 1.894 - Sevilla, 1.945. Estas afirmaciones, comprobadas con entrevistas a familiares de José Morillo, dejan en evidencia el rigor de la colección avalada por Alfredo Arrebola. Se puede escuchar la entrevista en el siguiente audio.

AUDIO

Canal Extremadura Radio

Entre Palos y Quejíos.

Ir a descargar

Entrevista a Luisillo de Cáceres

   En la "Historia Antológica del Fandango de Huelva", escrita y recopilada por Antonio González "El Raya" (del grupo Los Rocieros) aparece un Pepe Azuaga interpretando fandangos de Juan María de Alosno (Vol. II), fandango antiguo de Calañas para escuchar (Vol. IV) y dos fandangos de Antonio Rengel (Vol. IX). Ni en el libro ni en los discos aparece dato alguno sobre el tal Pepe Azuaga. Podemos escucharlo en el siguiente audio.

AUDIO

Fandangos de Huelva (Rengel).

Ir a descargar

Cante: PEPE AZUAGA

Guitarra: ¿Manolo Azuaga?

Historia Antológica del Fandango de Huelva

   Si comparamos a los dos cantaores, a pesar de la mala calidad de la cinta, cuesta trabajo pensar que se trate del mismo cantaor. Mi oído no es muy bueno pero creo que se trata de dos cantaores distintos o al menos en muy distintas épocas de su vida artística. Así que muy bien pudiera ser que hubiera tres Pepe Azuaga. 

***

13 - Nov - 2.012
Agradecemos a Diego Carrasco su comentario que nos aclara muchas cosas.   No son tres "Pepe Azuaga" sino cuatro, contando con el padre. Lo copiamos a continuación:

   ""Soy un aficionado de Huelva y seguidor de su blog. El "Pepe Azuaga" de la Historia Antológica del Fandango de Huelva es José Alejandre Márquez, nacido en Huelva en 1940. Es parte de una de las dinastías flamencas más reconocidas de Huelva, cuyo fundador es su padre José Alejandre Ojeda, nacido en el pueblo de Azuaga (Badajoz), de ahí el apodo suyo y de sus hijos. Aparte de Pepe Azuaga, lleva el mismo apodo su hermano, el guitarrista Manolo Azuaga. Los otros dos hermanos han sido miembros muchísimos años del famoso grupo de sevillanas "Los Marismeños", se trata de Paco, ya fallecido, y Juanini. Pepe Azuaga fue uno de los fundadores de la Peña Flamenca El Higueral de Huelva capital y buen intérprete de los cantes de Huelva"".

Un saludo.

Diego Carrasco.

Gracias amigo Diego por tu precisa y preciosa información.

*****

Pensamiento... 

¿Dónde me llevas

que no te puedo seguir?

No me metas en paraje

de donde no pueda salir

Popular

FELIPE LARA ( 44 ) Zorongo por bulería

44

CURSO:
ORIGEN Y EVOLUCIÓN DEL FLAMENCO

Por Felipe Lara

Colaboración musical: 

Felipe Gértrudix y 

Manuel Gertrúdix

Zorongo por bulería

   Baile, música y cante popular de Andalucía emparentado con la zambra, es el zorongo, que principalmente han cultivado los gitanos y donde la bailaora luce su hermosa silueta con verdadera finura y majestuoso estilo.

   García Lorca contribuyó de manera decisiva con su ingenio creador a que esta nueva especie flamenca de principios del siglo XX se popularizara en su doble faceta o forma interpretativa. Por una parte, la versión clásica de la extraordinaria cantante Lina Richarte, que tuvo resonancia fuera y dentro de nuestras fronteras, y por otra, la flamenca, que es en este caso la que nos atañe. Ambas obtuvieron siempre el éxito y admiración de los públicos.

   Las letras del zorongo flamenco expresan, por lo general, temas de amor.

   En lo que a intérpretes se refiere, no ha tenido especialistas determinados, casi siempre se cantó para bailar; por lo tanto, han sido numerosos.

AUDIO
"El cuerpo como los mimbres"

Zorongo por bulería.

Ir a descargar

Letra y voz:  FELIPE  LARA

Guitarras: 

Ramón Montoya y Julio Vallejo

EL CUERPO COMO LOS MIMBRES

“zorongo por bulería”

 El cuerpo como los mimbres,

la carita de amapola,

labios grana que bendicen,

ojos verdes que enamoran.

Cuando baila mi gitana,

con esa gracia y ternura;

cubre de gloria la sala,

derrochando su hermosura.

El cuerpo como los mimbres,

la carita de amapola,

labios grana que bendicen,

ojos verdes que enamoran.

Yo jamás he visto a otra,

con ese arte bailando;

como baila mi gitana,

cuando yo le estoy cantando.

El cuerpo como los mimbres,

la carita de amapola,

labios grana que bendicen,

ojos verdes que enamoran.

Enlaces
Felipe Lara: Quejío Flamenco
Felipe Lara: Curriculum

*****

Y que yo me la llevé al río

creyendo que era mozuela

pero tenía marido.

(...)

"La casada infiel" (fragmento) 

Primer Romancero Gitano

Federico García Lorca

FELIPE LARA ( 43 ) Lorqueña por bulería

43

CURSO:

ORIGEN Y EVOLUCIÓN DEL FLAMENCO

                                              

Por Felipe Lara 

Colaboración musical: 

Felipe Gértrudix y 

Manuel Gértrudix

Lorqueña por bulería

   El “romance por bulerías” también llamado “cuplé por bulería” o “canción por bulería”, así como la “lorqueña por bulería” son modalidades flamencas con las que numerosos cantaores han interpretado las más diversas composiciones literarias, encarando temáticas muy dispares que van desde los más relevantes hechos históricos, al más divertido humor, pasando por amores y desamores, la descripción  geográfica de la tierra y del universo, la exaltación de personas y cosas, etc.

   Si el mundo espiritual y anecdótico gitano sirvió de “musa” a García Lorca, enriqueciendo su poesía, que se expresa desnuda y sin rodeos; bien es cierto que en él se mira esta raza, tratando de hallarse a sí misma, porque es su obra espejo claro donde se refleja un ayer que conmueve a los hombres de hoy por su mundo social.

   Así, Pastora Pavón “Niña de los Peines” (sevillana y gitana) reconocida maestra del cante flamenco, que selló varios estilos con arte inconfundible, sintiéndose atraída por el genio creador de Federico García Lorca y tomando por métrica literaria sus poemas, crea un nuevo estilo, bautizándolo con el nombre de Lorqueña.

AUDIO

"Tú presumes de gitana"

Lorqueña por bulería.

Ir a descargar

Letra y cante:  FELIPE  LARA

Guitarra: Félix de Utrera.

TU PRESUMES DE GITANA

“lorqueña por bulería”

La paloma que tengo es mensajera;

ella me trae noticias

de mi morena, de mi morena.

Tú estás presumiendo de gitana

y tú a mi no me das coba,

porque no me da la gana.

De la puerta de tu casa

recogí la hierbabuena,

pero no pude llevarme

los besos de mi morena.

Anda serrana, serrana,

se está acabando la noche

y ya llega la mañana.

Enlaces

Felipe Lara: Quejío Flamenco

Felipe Lara: Curriculum

*****

(...) 

Niña, deja que levante

tu vestido para verte.

Abre en mis dedos antiguos

la rosa azul de tu vientre.

(...)

"Preciosa y el aire" (fragmento) 

Primer Romancero Gitano 

Federico García Lorca

FELIPE LARA ( 42 ) Villancico por bulería

42

CURSO:

ORIGEN Y EVOLUCIÓN DEL FLAMENCO

                                              

Por Felipe Lara 

Colaboración musical: 

Felipe Gértrudix y 

Manuel Gértrudix

Villancico por bulería

   Villancico por bulería: de la fusión de dos estilos, “villancico”, del latín villanus, “habitante de zona rural”, es decir, las coplas cantadas por labriegos, y “bulería”, de burlería, burla, griterío y jaleo que animan al cante que así se denomina.

   

   En su moderna acepción, el villancico es un cante de tipo pastoril que la gente del pueblo canta con acompañamiento de zambombas, panderetas y guitarras. Es, sin duda, la más rica y expresiva manifestación de alegría para celebrar con música y poesía la Navidad. El villancico andaluz, distinto al de otras regiones por su forma expresiva, se canta y se baila a ritmo de bulería, desde Jerez y Sevilla hasta Andújar y Linares, porque las voces flamencas de “La Pompi”, El Gloria de Jerez, Pastora Pavón, Manuel Torre, Juanito Mojama, Manuel Vallejo, Tomás Pavón y Bernardo “el de los Lobitos, les dieron su arte.

   A resguardo del frio y de un posible chapuzón de las aguas de invierno, en un rincón, bajo el soportal formado por el saliente de los corredores abalconados de la primera planta de un patio jerezano, está montado un completo e iluminado belén navideño. La Nochebuena se presenta apacible y permite preparar un buen fuego en el centro del patio. Encima de unas trébedes se coloca en un caldero donde se prepara una exquisita caldereta para todo el vecindario. Asentados unos, otros de pie, llenan el círculo tocando guitarras, panderetas, zambombas y palmas, animando a los que cantan las más variadas y preciosas coplas de villancicos por bulería.

   Musicalmente el villancico por bulería es producto de la combinación de compases binarios y ternarios que originan un ritmo de 12 pulsos simétricos. Se acentúan los pulsos 3, 6, 8 y 10 y quedan en silencio el 11 y el 12.

   En cuanto a su composición literaria se estructura sobre la cuarteta octosilábica generalmente, con poética navideña que exalta los valores tradicionales de la familia y la amistad.

AUDIO

"El que llaman el mesías"

Villancico por bulería.

Ir a descargar

Letra y cante: FELIPE LARA

Guitarra: Félix de Utrera

EL QUE LLAMAN EL MESÍAS

“villancico por bulería”

Nieve blanca en el camino,

en señal de tu pureza

las aves cantan su trino;

habla la naturaleza.

Todos adoran al niño

por su explendor y grandeza;

sus manos blancas, de armiño

los pastorcitos le besan.

En el mundo hay alegría

porque ha llegao a la tierra

el que llaman el mesías;

que a los pobres trae riqueza.

Enlaces

Felipe Lara: Quejío Flamenco

Felipe Lara: Curriculum

Félix de Utrera

Soria Aedo

*****

Al pie de una fuente clara

la Virgen busca cobijo

Y se le alegra la cara

con la sonrisa del hijo

Villancico pupular

FELIPE LARA ( 41 ) Bulería por soleá

41

CURSO:

ORIGEN Y EVOLUCIÓN DEL FLAMENCO

                                              

Por Felipe Lara 

Colaboración musical: 

Felipe Gértrudix y 

Manuel Gértrudix

Bulería por soleá

   La bulería por soleá es una de las muchas variantes de bulerías que existen.

   Desde que el “Loco Mateo” empezó a darle a la soleá un cierre más ligero del que era costumbre, creando así la bulería, uno de los ritmos básicos del flamenco, numerosos maestros de este difícil arte hicieron sus propias creaciones, de las que destacan las “bulerías por soleá” del “Niño Gloria” y de Mojama, dos maestros jerezanos que supieron unificar estos dos cantes en uno solo, incorporando así un nuevo estilo al extenso repertorio flamenco. Rafael Ramos Antúnez, “Niño Gloria”, y Juanito Mojama figuran en la historia flamenca de Jerez como los principales creadores de bulerías y muy especialmente por esta feliz adaptación de bulería por soleá que lleva sus respectivos nombres.

   Las cuatro de la mañana en Jerez de la Frontera. Ni noche, ni “madrugá”.   La hora en que los perfumes se mezclan con aguardiente aromatizando el buen cantar.  Con rivalidad sincera “Niño Gloria” y Juan Mojama echan un pulso de buen cante improvisando sus letras, rebosantes de alegría y poética brillante. Les circundan los cabales que marcan firme compás, a un estilo que ellos llaman bulería por soleá. 

     Bulería por soleá: variante conocida también por “bulería al golpe”.

   -La bulería es una combinación de compases binarios y ternarios. El resultado es un ritmo de 12 pulsos simétricos, de los que se acentúan el 3, 6, 8 y 10 y quedan en silencio los pulsos 11 y 12.

   -Cuartetas octosilábicas y tercetos de medida desigual.

  -Comodín flamenco que recoge los más variados temas con el objetivo de ofrecer amenidad y diversión.

AUDIO

"Flamenquita mala"

Bulería por soleá.

Ir a descargar

Letra y cante: FELIPE LARA

Guitarra: Félix de Utrera

FLAMENQUITA MALA

“bulería por soleá”

Que yo no soy malo tú lo sabes;

soy de tan buena ralea,

compañera mía,

porque soy de buena mare.

Tú llevas muy mal camino;

yo pa ti no he sío malo,

flamenquita mala,

válgame el poder divino.

Yo por tu puerta nunca, voy a pasar,

aunque a mí me cueste

fatigas de muerte:

porque tu mare no quiere,

no sé qué querrá tu mare

ni lo que quiere tu gente.

Enlaces

Felipe Lara: Quejio Flamenco

Felipe Lara: Curriculum

Félix de Utrera

Manuel Martín Morgado 

*****

¡Ay! que te quiero,

te voy a querer,

aunque no tenga

pan que comer.

Bulería popular

ANTONIO FERRER "EL CAMIONERO"

   

   Antonio Ferrer López nació en Orihuela (Alicante) aunque la mayor parte de su vida transcurrió en El Raal (Murcia) y en la carretera conduciendo un camión. De ahí le viene el nombre artístico que adoptó: EL CAMIONERO DE EL RAAL.

   Navegando por la red podemos averiguar (salvo error u omisión) que ganó dos veces la prestigiosa Lámpara Minera en el Festival Internacional del Cante de las Minas (IX Edición, 1.969 y XXI Edición, 1.981) cosa de la que muy pocos pueden presumir. Puedes escuchar una taranta pinchando aqui

   

   



    En 1.984 se alzó con el primer premio (25.000 pesetas) de la V Edición del Festival de Cante Flamenco de Lo Ferro (Murcia)

 







   En cuanto a las grabaciones que realizó sólo podemos confirmar las dos que tenemos:

• Una cinta cassette de 1.981 en la que no consta el guitarrista que lo acompaña y que al parecer se  había editado en formato vinilo LP por Quality en 1.978.

AUDIO

"Porque yo la acompañé"

Malagueña.

Ir a descargar

Cante: Antonio Ferrer, "EL CAMIONERO"

• Un CD, con el guitarrista Antonio Piñana, grabado en los estudios Sonotrack de Cartagena en octubre de 1.984 y dedicado al Festival de Lo Ferro.

AUDIO
"Compadre si va usted al cielo"
Minera.
Ir a descargar
Cante: Antonio Ferrer "EL CAMIONERO"
Guitarra: Antonio Piñana.




   La última noticia que tenemos de esta magnífico cantaor, y por desgracia sin confirmar, fue su actuación en Lo Ferro en 2.005 donde se le rindió un merecido homenaje. Si algún amable lector tiene alguna noticia que aportar para completar la información sobre este "camionero" cantaor sería de agradecer que la compartiera con los aficionados que queremos rendir un sincero homenaje recordatorio de su figura.

*****

El tiempo que te has llevao

en criticar y murmurar

le debías de haber echao

en blanquear tu fachá

que bien sucia la has dejao.

Fandango  popular grabado por Antonio Ferrer "El Camionero".